센스톡 프리미엄 오프라인 음성인식 설정하기 #오프라인 언어 다운로드, 터키 여행 팁

오프라인 음성인식 언어다운로드? 뭐 따로 설정해야해요?

오프라인 음석인식은 어떻게 해야 사용 가능한지?
보통 소비자분들은 기계전문가가 아니니.. 전문용어 없이
소비자 입장에서 쉽게 알려드려 볼게요.

 

자, 1차적으로 SD카드
사용하실 공기계나 핸드폰에 꽂으시고
센스톡 내 부가기능설치 다 하시시면
앱스에 어플 다 들어오셨죠?
※ 센스톡 기계, 통역기(BL-We8)은 따로 설치하실 필요없이, 미리 모두 설치되어 있답니다!

 

아무튼
센스톡 어플 들어오시면,
하단 설정에
부가기능은 이미 설치하셨고
키보드 설정만 남아있네요~
자동번역은 자동번역 끄고 키는 단순한 설정창이세요.

 

자, 키보드 설정 들어오시면
핸드폰 내 키보드 및 음성설정 창이 나와요.
부가기능설치해서 생성된
Google Voice입력
MultiLing 키보드
들어온거 보이시죠?
여기서 구글보이스입력 클릭!

 

불쾌감을 주는 단어 차단 해제해주시고
오프라인 음성 인식에 들어갑니다.
이건 설치라기보단 언어를 다운로드 하는겁니다.

 

왜 오프라인 음성인식은 언어다운로드가 필요해요?

번역 어플, 지사나 네사 많이들 써보셔서 아시겠지만
인터넷이 되면 데이터가 방대하게 들어오는 거죠.
그 데이터로 조합이 되고 문장이 만들어지고..
하지만, 인터넷이 안되시면?
음성인식 번역을 할 수있는 언어가 필요하겠죠?
그래서 처음에 각국의 언어들을 다운받으셔야 합니다.
※언어 업데이트는 센스톡 본사에서 지금도~ 지속적으로 이뤄지고 있습니다!
Wi-Fi, 인터넷 되셔야 업데이트 되는거 아시겠죠?

 

오프라인 음성인식 번역은 16개국 멀티링 키보드로 검색하시면
더 높은 정확도로 빠른 음성번역 의사전달에 용이합니다.
요건 번역기사용 노하우, Tip이에요~!

 

이젠 터키여행 팁 알려드릴게요!

 

터키는 동서양의 조화를 이루는 나라로
이스탄불, 카파도키아, 파묵칼레 등
매력만점인 도시가 많은데요

이번 여행은 조금 생소하지만
고대 도시의 매력과 광활한 자연을
가득 품고 있는 하타이, 아디아만을 중심으로 다녀왔습니다
사진 정리를 모두 마치고 관광명소와
세계 유네스코 문화유산에 등재된 유적지,
맛집도 함께 소개해드릴 건데요

그전에 먼저 터키 여행에 관한
전반적인 팁을 먼저 소개할게요

 

*항공편

인천에서 이스탄불까지는
터키항공을 이용했습니다 :)

인천에서 이스탄불까지 주 11회 운항하는 항공사로
취항 국가수 세계 1위 항공사이기 때문에
터키뿐만 아니라 다른 나라로 향하는
유럽여행을 계획하기에도 좋은 항공사입니다

인천에서 이스탄불까지의 비행시간은 약 11시간이며
두 번의 기내식이 나옵니다
밤 비행기라서 기내식 먹고 꿀잠자고 일어나면
어느새 이스탄불에 도착해있답니다

유럽 도시로의 연결 편도 많지만
국내선 연결도 확실해서 좋아요~

 

리라 환전은 국내에서도 가능하지만
몇몇 은행에서만 가능하기에
공항에서 환전하는 걸 선택했어요
국제선 터미널에서 나와서
왼쪽을 바라보면 환전소가 보인답니다

전 한국에서 미리 달러로 환전한 다음
공항 환전소에서 리라로 바꿨어요
8월 말 기준 100달러 ▷ 532리라였습니다

 

*포켓 와이파이

터키 여행을 가기 전, 로밍? 유심?
포켓 와이파이? 많은 고민을 했는데요
제 선택은 바로 포켓 와이파이였어요

유럽 국가라서 팬유럽을 이용했는데요
하루 500MB 사용 후에도
계속 사용할 수 있는 데이터 무제한이었거든요

 

그리고 이번 여행은 터키 동남부 지역이라
많은 관광객들이 가는 곳도 아니고
시골 같은 곳이라서 걱정 많이 했는데
정말 잘 터졌어요~

여럿이서 간다면 오히려 유심, 로밍보다
함께 사용 가능한 포켓와이파이가 더 좋습니다
데이터 걱정도 없고, 한국 번호 그대로 이용하니깐요

 

*택시

출발 전에 터키가 안전한가?라는 생각을 했었기에
택시를 타도되나?라는 생각도 했었어요
택시는 이스탄불에서만 잠깐 탔었는데
공항에서 시내로 갈 때는 우버,
(공항에서 나갈 때는 우버가 좋다고 합니다)
시내에서 공항으로 올 때는 택시
이렇게 이용했는데 바가지도 없었고
정말 스피드를 즐기며(?) 탔었어요

우버는 대형 차량이 있어서
5~6명이라면 우버를 타는 게 더 저렴하고 좋은 것 같아요

 

여행을 떠나기 전 터키 날씨는 한국 서울과 비슷하다고 들었는데요
실제로는 더 뜨거웠습니다

이스탄불이 30도 남짓이었고,
하타이 & 아디아만은 36~40도까지 하는
 남동부 지역이라서 더울 수밖에 없었어요
그늘이 있으면 시원하지만 땡볕이 내리쬐는 날씨라
모자, 선크림, 휴대용 선풍기는 필수였답니다

 

여행 일정 중 사원에 들어갈 일이 있다면
민소매와 반바지는 피해야 합니다
여자의 경우 히잡을 사원 앞에서 빌려 들어가기도 해요
하지만 여행할 때에는 여름 옷차림도 OK였어요
(너무 과도한 노출은 자제)

또 하나의 에피소드를 말하자면
터키 사람들은 한국인에 대해 정말 우호적이었어요
너무 부담스러운 관심일 수도 있는데
제가 간 하타이, 아디아만 지역은 동양인 관광객이
거의 없는 곳이라서 그런지 길에서
같이 사진 찍자고 하는 사람도 많았고요
카메라를 들고 있는 걸 보고는
본인들 사진 찍어달라고 요청하는 경우도 많았어요

어딜 가나 친절했는데 경우에 따라 다를 수 있기 때문에
여행 중에는 언제나 낯선 사람 조심! 또 조심해야 하는 거 아시죠?

 

여행하면서 맛집을 빼놓을 수 없습니다
이번 여행 일정 중에는 정말 많은 터키 음식을 먹었는데요
동남부 지역이 케밥의 시작이라고 할 수 있는 곳이라
정말 많은 종류의 케밥을 만났어요

 

평소에 양고기와 완숙 토마토를 먹지 않는데
터키에서 먹은 양고기는 엄지 척!

정말 맛있었고 양고기 옆에 있는 샐러드는
토마토, 양파, 오이, 양파 등을 넣어 만든
'초반 살라타'라는 샐러드인데
대부분의 음식점에서 스타터로 만날 수 있어요
새콤한 맛이 좋아서 나중엔 생각나더라고요

 

커피도 꼭 한번 드셔보시길~
한국 등 다른 나라와 추출방식이 다르거든요
원두가루를 포트에 넣고 끓인 다음에
그 윗부분만 내어주는 방식인데
초코맛이 강하거나 고소하거나 둘 중 하나라
독특한 커피를 만날 수 있었어요

다 마시고 난 다음에 커피잔을 뒤집어
잔 속에 남아있는 커피가루가 접시에 묻어 나오는 것으로
점괘도 본다는데 조금 신기한 커피 문화였어요

 

그리고 터키 여행에서 달콤한 디저트도 만나야죠?
로쿰이라고 불리는 디저트는 재료에 따라
이름도 다 다르고 종류도 정말 많았는데요

제 취향의 디저트도 있었어요
나중에 소개해드릴 건데
Cenizli sucuk이라는 디저트인데
쫀득하면서 고소한 맛이라서 맛있었어요

 

다만 공항 면세점 쇼핑은 비추...
쇼핑할 시간이 없어서 공항 면세점에서
기념품 쇼핑을 했는데
유로 기준으로 가격을 책정해뒀고요
밖에서 6리라 하던 지갑이 여기선 10유로,
장미 오일, 장미수도 더 비싸게 팔아서
시간적 여유가 있으시다면
현지 로컬 마켓에서 구입하는 게 좋아요

 

여행 준비를 하는 과정에 있어서
궁금한 것도 준비할 것도 항상 많은데요

터키 여행을 앞두고 있다면
환전은 달러로 1차 리라로 2차
인터넷은 포켓와이파이로 여럿이 함께
옷차림은 너무 노출이 심한 건 피하고
장소에 맞는 옷을 갖춰야 합니다

 

-물가-

​

* 물가는 물건에 따라 다르지만

우리나라와 비슷하거나 조금 낮다.

​

* 호텔이나 숙박시설은 유럽보다 저렴한 편이다.

 

​

* 빵이나, 케이크 밀가루 종류의 음식은 대체적으로 저렴하다.

( 큰빵도 300-2000원이 안 넘어가는 편

케이크도 10000원 안쪽 선에서 판매가 된다.)

 

-식문화-

​

* 젤리, 마카롱, 초콜렛등

단음식을 즐겨먹는다.

 

* 소금에 절인 음식이 많은편. (오이 피클같은)

*케밥은 우리나라에서 파는 케밥

이외에도 종류가 많다.

​

* 체인점 형태의 편의점이 없고

마켓과 마트, 시장에서 식료품을 구매 할 수 있다.

Ex) Market, bufe, bazar

 

-뷰티-

* 장미오일로 만든 화장품이 유명하다.

 

* 우리나라에 있는

왓슨스(watsons)가 터키에도 있다.

(대도시, 번화가 근처)

​

*터키의 화장품은 발색력이 좋다.

​

* 화장품 색상이 개성이 넘친다.

​

* 빨간색 검은색을 좋아한다.

​

* 여성들이 쓰고 다니는 스카프는

자신의 개성을 표현하는 수단이다.

(색상, 모양이 정말로 다양하다.)

​

어디든 무조건 안전해요!라고 말할 수 없기에
여행 중에는 항상 안전을 최우선으로
즐거운 여행하시길 바랄게요 :)

 

센스톡 통역기는 마이크로 SD카드 형태로 제작되었으며 핸드폰에 장착해서 사용하는 방식입니다. 데이터ㆍ와이파이가 필요 없는 16개국 언어 음성 자동 통역기입니다. 인공지능(AI)을 활용하여 기적의 통ㆍ번역률을 보여줍니다. 오프라인 기능을 강화한 제품이며 온라인에서는 훨씬 활용도가 높습니다. 통ㆍ번역한 내용을 메일, Kakao Talk, LINE, WeChat 등으로 발송할 수 있습니다. 이와 함께 영어, 중국어, 일본어 인강(학원 강의 3년치 분량)이 들어 있어 어학학습기로도 훌륭한 제품입니다. micro sd card slot이 없는 핸드폰 기종의 경우는 OTG를 별도 구입해서 사용하시면 됩니다.

한국내 매장은 서울 서초구 서초동 1445-3 국제전자센터 8층 63호(TEL : 02-3465-1065, FAX : 02-3465-1067)이며 북미 출장소는 8 HILLCREST AVE. ON, CANADA (TEL : 1-416-892-1861, FAX : 1-647-350-4168)입니다. www.tongyeokgi.com 이나 이베이(www.ebay.com, 검색어 : sensetalk)에서 구매가능합니다. 문의 메일 : usedslr@ gmail.com 입니다.

 

센스톡